20 Mayıs 2010
İstek yerinde bulunursa yabancı dillerden de soyadı alınabilecek
Midyat Asliye Hukuk Mahkemesi, yabancı ırk ve millet isimlerinin de soyismi olarak kullanılabilmesi için Anayasa Mahkemesi’ne başvurdu. Yüksek Mahkeme’den vize çıkarsa Kürtçe, Süryanice, Ermenice, Arapça gibi diller üzerindeki soyisim yasağı ortadan kalkacak. MardinMidyat’ta yaşayan Süryani vatandaş F.A., soyismini Süryanice’de “Tuma ailesi” anlamına gelen “Bartuma” olarak değiştirmek istedi. Ancak talebi Nüfus Müdürlüğü’nce reddedildi. F.A., bunun üzerineMidyat Asliye Hukuk Mahkemesi’ne başvurdu. Mahkeme, Süryanice soyismine engel olan SoyisimYasası’nın “yabancı ırk vemillet isimleriyle soyadları kullanılamaz” hükmünün Anayasa’nın eşitlik ilkesine aykırı olduğunu ileri sürerek iptali için Anayasa Mahkemesi’ne başvurdu. Daha önce de Ankara’da yaşayan H.A., Budizmi kabul ettiği gerekçesiyle Padmapani Paramabindu ismini alabilmek için Ankara Asliye Hukuk Mahkemesi’ne dava açmıştı.Mahkeme, talebi reddedince Yargıtay da Soyisim Yasası uyarınca Paramabindu’ya vize vermemişti.
Eğer Anayasa Mahkemesi 20Mayıs’ta yapacağı ilk incelemede düzenlemeyi iptal ederse hem Süryanice Bartuma hem de Hinduca Paramabindu soyisimlerine kimlik yüzü görünecek.