Batman Belediyesi'nin 'Batman Şehir Planı' adı altında çıkaracağı haritada merkez, ilçe, belde ve köylerin Türkçe isimlerinin yanı sıra Kürtçe isimleri de yer alacak.
İçişleri Bakanı Beşir Atalay'ın başvuru olması halinde köylere Kürtçe isimlerin verilebileceğini açıklamasının ardından gündeme gelen Kürtçe köy isimleri artık haritalarda yer alacak.

Batman Belediyesi 2000 yılında hazırladığı, ancak eksik olması nedeniyle güncelleştirme kararı aldığı Batman Şehir Planı adlı haritada, Batman merkez ile ilçelere bağlı köy ve mezraların tümünün Türkçe isimlerinin altında Kürtçe isimleri de yer alacak. 275 köy ve 294 mezranın isimlerinin yer aldığı harita önümüzdeki günlerde basılacak.

Köylerin Kürtçe isimlerinin de bulunduğu haritanın vatandaşlara kolaylık sağlayacağını belirten Belediye Başkan Yardımcısı Gülistan Akel, köylerin asıl isimlerinin yıllardır değiştirilmesine rağmen halkın Kürtçe, Arapça, Ermenice olan eski isimleri kullanmaya devam ettiğini söyledi.

Eski isimlerin, o yerleşim alanının ruhunu taşıyan, kültüründen, coğrafik yapısından, yaşamından anlamlar taşıyan, o anlamlarla özdeşleşmiş isimler olduğuna dikkat çeken Akel şunları ifade etti: "Bu isimler, kura çeker gibi yeni isimlerle değiştirildi. Zorla değiştirildikleri için yöre halkı için hiçbir anlam ifade etmeyen bu isimler havada kalmıştır. Bu zorunlu isimleri içselleştiremeyen vatandaşlara kolaylık sağlamak amacıyla yayımlayacağımız Batman Şehir Planındaki haritalarda ve köy listelerinde köylerin Türkçe isimlerinin yanı sıra Kürtçe isimleri de yer alacak. Sadece Kürtçe değil, Arapça isimlerinde yer alacağı Harita ile gerek hizmetlerde gerekse ulaşımda büyük kolaylığın sağlanmasını amaçlıyoruz."