Macaristan in baskenti Budapeste de Oryantalist-uluslarararasi iliskiler uzmani Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi muahabir uyesi Nikolay Hovhannisyan un Ermeni Soykirimi baslikli eseri Macarca olarak yayimlandi. Transilvanya nin Ermeni Kokleri Kulltur Birligi sponsorlugunda yayimlanan eserde eserin cevirisi yazarin 2005 yilinda yayimladigi Ermeni Soykiriminin 90. yili vesilesiyle hazirlanan calisma esas alinarak yapildi. Eserin orjinali Ermenistan Hukumeti karariyla Ingilizce Rusca Fransizca ve Almanca olarak yayimlanmisti. Macarca eserin yayin editoru Transilvanya nin Ermeni Kokleri Kulltur Birligi Bsk. Sarlotta Issekuts Ermeni bilim adaminin calismasinin Macarca ya cevrilmesinde amaclarinin bu kitapla Macar toplumuna ve siyaset adamlarina XX. yy in illk soykirimi olan Ermeni Soykirina iliskin bilgi sunmak oldugunu kaydetti. Amaclarinin Macaristan Millet Meclisi nin Ermeni Soykirimini tanimasi oldugunu da sozlerinde kaydetti Sarlotta Issekuts. Hatirlacagi gibi N. Hovannisyan in Ermeni Soykirimi-Armenosit baslikli eseri 2005 yilinda Istanbul da Turkc.e olarak yayimlanmis ayni eserden belli bolumler Venedik te yayimlanan Marco Polo dergisinde yer almisti.