²Ý·³ñ³Ý µ³ó ¿ ÃáÕ»É »½³ÏÇ å³ÑÁ£ Âáõñù³Ñ³Û Û³ÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ Ðñ³Ý¹ îÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÇõÝÇó »ñ»ù ß³µ³Ã ³Ýó ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë ÿ, ã»Ý ÁÙµéÝ»É á°ã îÇÝùÇ Ï»³ÝùÇ áõÕ»ñÓÁ, á°ã ¿É Ýñ³ Ù³Ñáõ³Ý ËáñÑáõñ¹Á£ Âáõñù Ùáɳ·³ñ ³½·³ÛݳϳÝÇ Ó»éù»ñáí Çñ³Ï³Ý³óáõ³Í Ðñ³Ý¹ îÇÝùÇ óÝóáÕ Ù³Ñáõ³ÝÝ ³ÝÙÇç³å¿ë Û³çáñ¹³Í ûñ»ñÇÝ, »õ Ù»Ýùª г۳ëï³ÝáõÙ, »õ ³ÛÉáùª ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ñ³õ³ï³É, áñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý íßïÇ åáéÃÏáõÙÁ ×»Õù Ïþ³é³ç³óÝÇ Ñ»ñùÙ³Ý »õ Ù»ñÅÙ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý å³ñÇëåáõÙ, »õ áñ ç³Ýù»ñ ÏÁ ·áñͳ¹ñáõ»Ýª ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³óÝ»Éáõ ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ñݳñ³õáñ ¹³ñÓñ»óÇÝ ³Û¹ ëå³ÝáõÃÇõÝÁ£ Ø»Ýù µáÉáñë ÛáÛë áõÝ¿ÇÝù, áñ ³Ûë á×ñÇ Í³ÝñáõÃÇõÝÁ »õ ³ñÓ³·³Ý·Ç ËáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ëïÇå»Ý ÂáõñùdzÛÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ³ñÙ³ï³å¿ë ÷áË»Éáõ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, áñÝ û·ÝáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É ³Ûëûñáõ³Û ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ£ ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ѳٻñ³ßËáõû³Ý ³Û¹ ݳËÝ³Ï³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñÇó Û»ïáÛ, ²Ý·³ñ³ÛÇó ÑÝãáÕ áõÕ»ñÓÝ ³ñ¹¿Ý ÷áËáõ»É ¿£ ²Ýó³Í ß³µ³Ã, Áëï Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ, ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»×¿÷ ³ÛÇ÷ ¾ñïáÕ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ ѳۻñÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»óáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ѳۻñÁ åݹáõÙ »Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý íñ³Û£ ì³ñã³å»ïÝ Çñ³õ³óÇ ¿£ гۻñÝ Çñû°ù åݹáõÙ »Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ£ ¸³ å³ïÙáõû³Ý ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝ ¿, áñÁ å¿ïù ã¿ »õ, Çñ³Ï³ÝáõÙ, ãÇ Ï³ñáÕ Ùáé³óáõ»É£ ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ Ù»Ýù ݳ»õ ѳݹ¿ë »Ýù ·³ÉÇë Ù»ñÓ»óÙ³Ý û·ïÇÝ£ ºõ Ù¿ÏÁ ÙÇõëÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ã¿£ îÇÝùÁ ß³ï µ³Ý ¿ñ ù³ñá½áõÙ£ ¸ñ³ÝóÇó ·É˳õáñÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ݳ ѳõ³ïáõÙ ¿ñ, áñ ³ÝѳïÝ»ñÝ Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý Ùï³Í»Éáõ, Ëûë»Éáõ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ »õ µ³Ý³íÇ×»Éáõ£ îÇÝùÁ ·Çï¿ñ, áñ »Ã¿ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ÃáÛɳïñ»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñͳñÍ»É Ñ³ñó»ñÁ »õ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ùÝݳñÏ»É, ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É »õ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ÷Ýïé»É, ³å³ ³Ù¿Ý ÇÝã Çñ ï»ÕÁ ÏþÁÝÏÝÇ£ Æ í»ñçáÛ, Ù³ëݳõáñ áõ ѳÝñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáí Ãáõñù»ñÝ Çñ»Ýù ÏÁ ѳëÝ»Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³ÝÁ£ u³ ѳõ³ë³ñ³å¿ë ѳõ³ïáõÙ ¿ñ, áñ å¿ïù ¿ »ñÏËûëáõÃÇõÝ ÉÇÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ, ³½·»ñÇ ÙÇç»õ, Û³ïϳå¿ë Çñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ ѳۻñÇ »õ Ãáõñù»ñÇ ÙÇç»õ£ u³ ÇÝùÁ Ù¿Ï Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó ï³ñáõáÕ »ñÏËûëáõÃÇõÝ ¿ñ, áñÁ Ëûë³Ïóáõû³Ý »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É ï³ÝáõÙ ¿ñª ÷áñÓ»Éáí ÙÇ ÏáÕÙÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ Ùï³í³ËáõÃÇõÝÝ»ñÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É ÙÇõëÇÝ£ ò³õûù, ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï å³Ñ»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝùáõÙ ÃßݳٳÝùÝ ¿ ³×»É£ îÇÝùÁ Ù¿ÏÝ ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Û »õ Ãáõñù Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó, áñ ѳëϳó»É ¿ÇÝ, ÿ »ñÏáõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳßïáõû³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅ ÉÇÝÇ£ ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùÇ³Ý åݹáõÙ ¿ ºõñáå³ÛÇ í»ñçÇÝ ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï å³Ñ»Éáõ íñ³Ûª û·ï³·áñÍ»Éáí ³ÛÝ áñå¿ë ·áñÍÇù г۳ëï³ÝÇ íñ³Û ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáõ, í»ñçÇÝÇë ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ³é³õ»É »ÝóñÏáõáÕ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ, »õª å³ïÅ»Éáõ ѳۻñÇÝ Çñ»Ýó Çñ³õáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýáõû³Ý »õ Çñ»Ýó ³Ýó»³ÉÇó ãÑñ³Å³ñáõ»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÝ, Çñ ÏáÕÙÇó, Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³õ»Éáõ áñ»õ¿ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ãÇ ¹ÝáõÙ: ²Ûë Ñ»ñÙ»ïÇÏûñ¿Ý ÷³Ïáõ³Í ë³ÑÙ³ÝÁª ½áõ·³Ïóáõ³Í ûñ¿Ýùáí, áñÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÁ »õ ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ (ùñ¿ûñ¿Ý å³ïÅ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ åñåïáÕÝ»ñÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ îÇÝùÝ ¿ñ), ëï»ÕÍ»É ¿ ÙÇ ³ß˳ñÑ, áñï»Õ Ãáõñù»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ×³Ý³ã»É Çñ»Ýó ³Ýó»³ÉÁ »õ ã»Ý ϳñáÕ Ï»ñï»É Çñ»Ýó ³å³·³Ý: uñ³Ýù á°ã ϳñáÕ »Ý áõëáõÙݳëÇñ»É ³Ýó»³ÉÇ ¹ñáõ³·Ý»ñÁ, »õ áã ¿É ÷á˳ñÇÝ»É ¹ñ³Ýù Ýáñ»ñáí: ºñ»ù ß³µ³Ã ³é³ç Ù»ñ íÇßïÁ Ùdz˳éÝáõ³Í ¿ñ ÛáÛëÇ Ñ»ï: ²Ûëûñ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³ßïå³Ý»É 301 Ûû¹áõ³ÍÁª ïËñ³Ñéã³Ï §Ãáõñù³Ï³Ýáõû³Ý Ýë»Ù³óٳݦ ûñ¿ÝùÁ, áñÁ û·ï³·áñÍõáõÙ ¿ ³Ý·³Ù Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ³ÛÝ ·ñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³ïÏ»ñáõÙ »Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý í»ñ³µ»ñ»³É ²Ý·³ñ³ÛÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ϳëϳÍÇ »ÝóñÏáÕ Ï»ñå³ñÝ»ñ: ºõ ÛÇß³ï³ÏáõÙ ³Ý·³Ù ãÏ³Û ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÇ å³ï׳é³Í ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý íݳëÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ¿ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ û·ïáõ»É å³ÑÇó, ³å³ å¿ïù ã¿ ½³ñٳݳÛ, »ñµ ÙÇõëÝ»ñÝ »Ý ¹³ ³ÝáõÙ: ²Ýó»³É ß³µ³Ã Ødzó»³É u³Ñ³Ý·Ý»ñÇ øáÝÏñ¿ëáõÙ µ³Ý³Ó»õ ¿ Ý»ñϳ۳óáõ»Éª гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý í»ñ³µ»ñ»³É Ødzó»³É u³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ùûï»óáõÙÁ ѳëï³ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Âáõñù»ñÁ Ïþ³ë»Ý, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý³Ó»õÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³ñÇù ãϳÛ: uñ³Ýù Ïþ³ë»Ý, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ùÝݳñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ïáã »Ý ³ñ»É ëï»ÕÍ»É å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ѳٳï»Õ Û³ÝÓݳÅáÕáí. »õ »ññáñ¹ ÏáÕÙ Áݹ·ñÏ»Éáõ ϳñÇù ãϳÛ: ´³Ûó гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ ³ÛÉ»õë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñó ã¿ ÂáõñùdzÛáõÙ, ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿: îÇÝùÁ ÏÁ ï³ñ³Ïáõë¿ñ, ÿ ÇÝãå¿ë §ÙÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ýù г۳ëï³ÝÇ »õ ѳۻñÇ Ñ»ï »ñÏËûëáõû³Ý Ïáã »Ý ³ÝáõÙ, ÇëÏ ÙÇõë ÏáÕÙÇóª ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ¹³ï³å³ñï»É ϳ٠㿽áù³óÝ»É Çñ»Ýó ÇëÏ ù³Õ³ù³óáõÝ, áñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Û³ÝáõÝ ³Û¹ »ñÏËûëáõû³Ý¦: îÇÝùÁ Ëǽ³Ë ¿ñ, µ³Ûóª áã ÙdzÙÇï: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ݳ ã¿ñ ϳñáÕ Ï³Ý˳ï»ë»É ÝÙ³Ý §ã¿½áù³óáõÙ¦: ²Ûë í³Ûñ³· ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¿ ͳé³ÛáõÙ: ²é³çÇÝÁª ÂáõñùdzÛÇÝ å³Ï³ë Ñ»ï³ùñùÇñ ¹³ñÓÝ»É ºõñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ Ñ¿Ýó ³ÛÝ ¿, áñÇÝ Ó·ïáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ïáõû³Ý áñáß ß»ñï»ñ: ºñÏñáñ¹Áª í³Ë»óÝ»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û»ñÇÝ »õ ³ÛÉù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, áñå¿ë½Ç Ýñ³Ýù Ñ»ï³Ùáõï ãÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³õáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýáõû³ÝÁ: ºññáñ¹Áª í³Ë»óÝ»Éáí Éé»óÝ»É ³ÛÝ Ëǽ³Ë Ãáõñù»ñÇÝ, áíù»ñ ëÏë»É »Ý Éñçáõû³Ùµ áõëáõÙݳëÇñ»É ³Ûë ËñÃÇÝ áõ ½·³ÛáõÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: ºë ݳËÁÝïñáõÙ »Ù Ùï³Í»É, áñ Ýñ³ Ù³ÑÝ ³õ»ÉÇ ³½ÝÇõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ç￳ÉÝ»ñÇ ÏÁ ͳé³ÛÇ: Ðñ³Ý¹ îÇÝùÁ ÏÁ ÙÝ³Û áñå¿ë á·»ßÝãáÕ Ï»ñå³ñ ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ áõÝ»Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõû³Ý ÝáÛÝ ï»ëɳϳÝÁ, »õ ³ÛÝ Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù áõÝ»Ý Ýñ³ª ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ë³Õ³Õ »õ å³ïÙáõû³Ý Ñ»ï ѳßï ³åñ»Éáõ »ñ³½³ÝùÁ: ì²ð¸²u úêβuº²u ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñ