Yazar yani git diyor anne yani ise gitme -
Elif Safak hakkinda Baba ve Pic romaninda Turklugu ve cumhuriyeti asagiladigi iddiasiyla acilan davanin ilk durusmasi yarin... Dort gun once kizi Sehrazat i kucagina alan Safak in doktoru durusmaya gitmesinden yana degil. Ama onun yazar tarafi gitmekten yana...
Yazar Elif Safak hakkinda son romani Baba ve Picte Turklugu ve cumhuriyeti asagiladigi iddiasiyla acilan davanin ilk durusmasi yarin Beyoglu 2. Asliye Ceza Mahkemesi nde gorulecek. TCK nin 301. maddesi geregi 6 aydan 3 yila kadar hapis cezasiyla yargilanacak olan Safak in 16 Eylul de bir kiz cocugu oldu. Doktorlari sezaryenle dogum yapan yazarin durusmaya katilmasini uygun bulmuyor. Halen hastanede olan Safak a esi Referans gazetesi Yayin Yonetmeni Eyup Can ve anneanne Safak Hanim refakat ediyorlar.
Davadan onceki son soylesiyi ve bebegiyle birlikte cekilmis ilk goruntuleri Milliyet e veren Elif Safak ile annelik heyecanini ve yarin gorulecek davayi konustuk.
Sehrazat biraz erken geldi sanirim...
Evet. 22 sinde bekliyorduk 16 sinda geldi.
Kucaginiza aldiginizda hissettiginiz sey neye benziyordu?
Simdiye kadar benim icin uretmek yazmak demekti. Ortaya bir guzellik cikarmak da kitap yazmak... Ilk defa baska turlu de bir yasam yaratilabilecegini gordum. Roman yazmak bir yaniyla Tanri ile yarismak demek daha egoistce oysa bebegin kendisi tanrisal bir yaniyla egonun asilmasi. Ilk gordugumde onu hayret ve hayranlikla seyrettim.
Ismine nasil karar verdiniz?
Aslinda bebegi gormeden ona isim koyma fikri bize dogru gelmedi. Insanlarla isimlerin bulustugu gibi bir hissim vardir benim. Onu gorunce bu Sehrazat dedik...
Ikinci ismi olan Zelda...
Zelda anestezi sirasindaki sacmalamalarim uzerine kurulu. Ayilirken anestezi uzmanina Fitzgerald in Muhtesem Gatsbysini anlatmisim. Boyle olunca kizimiza yazarin esinin ismini de verdik.
Yazdiklarimi yasiyorum
Baba ve Pic bu yil 8 Mart Dunya Kadinlar Gunu nde cikti. Karakterleri kadin agirlikliydi. Kitap ciktiktan 7 ay sonra ilk cocugunuzu dunyaya getirdiniz. Aslinda yarinki durusmayi saymazsak kitabin seruveninde hep bir kadin olma durumu vardi...
Kitaba baslarken kadinlarin agirlikli oldugu bir roman yazma fikriyle yola cikmistim. Hikâyeyi hem Ermeni hem de Turk kadinlarin gozunden yureginden anlattim. Benim icin onemli olan kadinlarin kusaktan kusaga aktardiklari birikimi takip etmekti. Yazarken kendimi gozlemci gibi hissettim. Hamilelik ve anne olma durumlari bana bir anlamda gozlemci degilsin bu surecin kulturun parcasisin dedi. Insanlar yasadiklarini yaziyorlar ben biraz yazdiklarimi yasamaya basladim.
Kitap ciktiktan 3 ay sonra hakkinizda Turklugu asagilama iddiasiyla sorusturma baslatildi. Zamanlama konusunda ne dusunuyorsunuz?
Tesadufi degil. Kitapla ilgili olumlu tepkilere karsi bir tepki gibi.
Turklugu asagilamak sozunden ne anliyorsunuz?
Asagilamaktan neyi kastediyorlar cozebilmis degilim. 301. maddenin en buyuk sorunu belirsizligi. Art niyetli yaklasiyorsaniz her soz Turklugu asagilamaya girebilir. 301. madde bu sekilde yorumlanacaksa bu ulkede ne roman yazilabilir ne film yapilabilir.
Durusmaya gitmeniz konusunda doktorunuz ne dusunuyor?
Gitmemden yana degil. Sezaryenle dogum yaptigim icin disari dahi cikmami istemiyor. Fakat ben bu davayi Elif Safak davasi olarak gormuyorum. Yazar tarafim git diyor anne tarafim gitme!
Durusmayi erteleme talebinde bulunmamis miydiniz?
Avukatim erteletmek istedi mahkeme kabul etmedi.
Yayimcinizin siyasilere yazdigi bu tip davalar yuzunden uluslararasi planda kitap yargilayan ulke durumuna dustugumuze dikkat ceken bir mektup vardi. Ona cevap geldi mi?
Farkli kesimlerden olumlu destekler aldik. Bazi bakanlardan da destek mesajlari geldi.
Turkiye de dava dusunce ozgurlugu uzerinden konusulurken dunya basini bunu Turkler AB ye girmek istiyor mu gercekten? sorusu ekseninde tartisti. Ve davanin kitaba degil de Avrupali olma fikrine karsi ciktigi noktasina geldik...
Esas hedefin haklarinda dava acilan yazarlar oldugunu dusunmuyorum. Amac AB surecini baltalamak; biz sadece kullaniliyoruz. Bati basini karsisinda surekli davayi acanlarin Turkiye nin genelini temsil etmedigini bu ulkede demokratik seslerin var oldugunu anlatmaya calisiyorum. Bu tip davalar Turkiye yi hirpaliyor. Iceride tansiyonu artiriyor disarida ise Turkiye yi roman karakterlerini yargilayan ulke durumuna dusuruyor.
Buyuk Hukukcular Birligi yarinki durusma icin cagri yapti. Siz de karsit gorustekilere cagrida bulundunuz. Orada olacaklar mi?
Oyle bir orgutlenme var. Bircok insan gelip bana destek vermek istedigini belirtiyor. Zaten bu yuzden daha fazla sorumluluk hissediyorum.
TUSIAD in uyarisini nasil degerlendiriyorsunuz?
TUSIAD vurguladigim gibi bu meselenin bir ozgurlukler meselesi oldugunu bu yuzden de siyasetcilerin bir an once 301 i kokten cozmeleri gerektigini aciklamis. Is dunyasinin bu sekilde yaklasimi Turkiye de demokrasinin olgunlasmasinin bir baska acidan gostergesi.
Safak davasi yarin basliyor
Elif Safak Baba ve Pic isimli son romaninda Turklugu alenen asagilamak sucundan TCK nin 301. maddesine gore yarin Beyoglu Adliyesi nde hâkim karsisina cikacak.
Istanbul 7. Agir Ceza Mahkemesi Buyuk Hukukcular Birligi Baskani avukat Kemal Kerincsiz in suc duyurusu uzerine yazar Elif Saglik (Safak) yayimci Huseyin Semih Sokmen ile cevirmen Asli Bicen hakkindaki Basin yoluyla Turklugu asagilama yonunden Beyoglu Cumhuriyet Savciligi nca verilen kovusturmaya yer olmadigina iliskin karari 4 Temmuz da kaldirmisti. Elif Safak hakkinda acilan davanin ilk durusmasi yarin 10.30 da gorulecek.
Cagdas Gazeteciler Dernegi Genel Baskani Ahmet Abakay Elif Safak in durusmasinin kendini hukukun ustunde goren birtakim sovmenlerin saldirgan eylemlerine sahne olacagi anlasilmaktadir. Yetkililerin durusma guvenligi icin onlem almasini talep ediyoruz dedi.
AB yakin takipte
Elif Safak davasi Avrupa Parlamentosu nun (AP) yakin takibinde. Bruksel in yakindan takip edecegi durusmaya Avrupa Birligi (AB) Turkiye Karma Parlamento Komisyonu Esbaskani Joost Lagendijk de katilacak. Lagendijk mahkemenin Safak aleyhindeki basvuruyu reddedecegini umdugunu soyledi.
Bu haber kaynağından gelmektedir.
Haber metninde yer alan görüşler haber kaynağı () ve yazarına ait olup,
bolsohays.com sitesi haber hakkında herhangi bir görüş üstlenmemektedir.
Opinions expressed are those of the author(s)-(). They do not purport to reflect the opinions or views of bolsohays.com