Vatikan araciligiyla yaptigi Cok uzgunum aciklamasini dun kendisi yineleyen Papa ozur dilemek yerine tepki ceken sozlerinin alinti oldugunu hatirlatti Papa 16. Benediktus Islam ve Hz. Muhammed le ilgili sozlerinden dolayi onceki gun Vatikan araciligiyla uzgun oldugunu duyurarak ofkeli Muslumanlari teskin edemezken dunku konusmasinda da istenen ozru dilemedi. Vatikan araciligiyla dile getirdigi uzuntulerini dun kendi agzindan yineleyen Papa yazlik ikametgâhi Castelgandolfo da Angelus Duasi sirasinda tepkilerin yanlis anlasilmadan kaynaklandigini savundu. Regensburg Universitesi ndeki konusmamin Muslumanlarin duyarliligini inciticiymis gibi gorunen kisa bir bolumunun yol actigi tepkilerden dolayi cok uzgunum diyen Papa Bizans Imparatoru 2. Manuel Paleologos tan alintiladigi Muhammed in yeni diye getirdigi sadece ser ve insanlik disidir. Tipki kendi inancini kilicla yaymasi gibi sozuyle ilgili olarak Bu benim hicbir sekilde sahsi dusuncemi yansitmayan Ortacag a ait bir metinden alintiydi. Benim konusmam genel itibariyla Musluman inanciyla karsilikli saygi icerisinde sakin ve samimi bir diyalog cagrisiydi savunusu yapti. Papa carsamba yapacagi konusmada Almanya seyahatine ayrintili bicimde deginecegini Vatikan Basbakani Bertone de diplomatik temsilciler araciligiyla Papa nin yanlis anlasildiginin Islam dunyasina izah edilecegini duyurdu. Ilk Katolik elestiri Dun Vatikan da olagunustu onlemler alinir ve Italya da guvenlik alami bir ust seviyeye cikarilirken Katolik dunyasi icinden ilk kez tepki geldi. Cezayir deki Katolik Baspiskoposu Henri Teissier Akil ve din uzerine bir konusmada 14. yuzyildan alintiyi dogru bulmuyorum. Bu beni cok uzdu. Islam dinine saygi konusunda dikkatli olunmaliydi elestirisini getirdi. Misir da Musluman Kardesler Almanya da Muslumanlar Konseyi ve Hindistan da bazi Musluman liderler Papa nin uzgun oldugunu soylemesinin rahatsizligi gidermede onemli bir adim oldugunu aciklarken Ozur sart diyenler hâlâ cogunlukta. Tepkiler soyle: FAS: Disisleri Vatikan elcisini danismalar icin Rabat a cagirirken Kral 6. Muhammed Papa yi bir mektup gonderip kinadi. IRAN: Vatikan in Tahran elcisi Disisleri ne cagrilip protesto edildi. Basta Kum olmak uzere tum kentlerdeki medreseler kapatildi ogrenci ve hocalar Papa yi protesto icin gosteri yapti. Anayasayi Koruyucular Konseyi Papa nin sozlerinin Bati nin Islam a karsi komplosu oldugunu soyleyip Papa Islam i siddetle iliskilendirip Cihad a meydan okudu. Papa bunu Hiristiyanlik ve Yahudilik bayragi altinda ikiyuzlu iktidar sahiplerinin savunmasiz Muslumanlara karsi isledikleri suclara gozlerini kapatip yapti aciklamasi yapti. Onde gelen din adami Ahmet Hatemi 11 Eylul sonrasi terore savas ilan ederken Hacli seferi ifadesini kullanan ABD Baskani George Bush ile Papa nin Hacli seferlerini tekrarlamak icin birlestigini savunup Papa ozur dilemezse pisman olana dek tepkiler surecek dedi. Cumhuri Islami gazetesi dikkatleri Hizbullah in gorkemli zaferinden baska yere cekmek icin Israil ve ABD nin Papa yi boyle bir konusmaya zorladigini iddia etti. ENDONEZYA: Devlet Baskani Yudhoyono Papa nin dinlerarasi diyaloga zarar verdigini belirtip Aciklamalardan uzuntu duydum. Akilsizca ve uygunsuz dedi. Cakarta da onceki gun Filistin elciligi onunde toplanan 1000 kadar gosterici protesto gosterisi yapti. IRAK: Irak Mucahitler Birligi ve Mucahitler Ordusu adli iki orgut Vatikan i vurma tehdidi savurdu. Hukumetin Sii buyuk ortagi Irak Islam Devrimi Yuksek Konseyi Siddetle kiniyor acik ve samimi ozur bekliyoruz dedi. MISIR: Tepkilere ilk kez bir Hiristiyan kilisesi katildi. Kipti Kilisesi lideri 3. Senuda Islam a saldiran her soz Hiristiyan ogretisine terstir dedi. Musluman Kardesler ise Papa nin dunku konusmasi uzerine Sozlerini geri alma olarak goruyoruz. Ozur dileme yolunda iyi bir adim aciklamasi yapti. URDUN: Hiristiyan ve Muslumanlari Papa yi kinamaya cagiran meclis tum insanlardan acik ve samimi ozur dilenmesini istedi. FILISTIN: Iki gunde yakilan kilise sayisi yediye cikarken Hamasli Basbakan Ismail Haniye Vatandaslarimiz Filistin topraklarindaki kiliselere saldirmayi durdurmali. Hiristiyan kardeslerimiz Filistin halkinin parcasidir dedi. ALMANYA: Aciklamayi memnuniyetle karsiladigini duyuran Musluman Merkez Konseyi bunun protestolari yatistirmak icin iyi bir adim oldugunu ifade etti. BRITANYA: Musluman Konseyi Papa nin tepki ceken gorusleri paylasmadigini netlestirdigini belirtip Istedigimiz buydu dedi. RUSYA: Devlet Baskani Vladimir Putin dini liderlerin asiri cikislari engelleyebilecegini belirtip Tum dinlerin liderlerini sorumlu ve itidalli davranmaya cagiriyorum dedi