20. yuzyıl basında Turkiye nin cesitli bolgelerinde yasamıs Ermenileri konu alan Orlando Carlo Calumeno Koleksiyonu’ndaki 4.000 kadar kartpostal arasından secilmis 500 kartpostal Karsı Sanat Calısmaları’nda sergileniyor. Birzamanlar Yayıncılık tarafından duzenlenen Sireli Yegpayrıs / Sevgili Kardesim’ sergisi 100 yıl oncesindeki cok dinli cok dilli ve cok kulturlu yapıyı bir boyutu ile alıyor ve cogunluğu 1900-1910 yıllarında basılmıs kartpostallar ile Turkiye’deki Ermenilerin sosyal ticari kulturel ve ozel yasamlarını belgeliyor. Oldukca cesitli ve ilginc ayrıntılarla dolu olan kartpostallar 100 yıl oncesinin Anadolu’sunu Ermeni kulturu ile karsımıza cıkarırken dun ve bugun arasında sıkısmıs iki kultur arasında kopru kuruyor. Kayseri de Surp Garabed Manastırı Sergilenen kartpostalların konuları: Cesitli sehirlerdeki Ermeni mahallelerinin resmedildiği kartpostallar; Ermeni kilise manastır okul ve yetimhanelerinin resmedildiği kartpostallar; Ermenilere yonelik olarak kurulmus ve genellikle de Ermenilerin yararlandığı misyoner okullarının yetimhanelerinin ve hastanelerinin resmedildiği kartpostallar; Genel sehir manzarası icerisinde Ermenilere ait kilise okul vb. binaların ya da Ermenice tabelaların acıkca fark edildiği kartpostallar; Bir Ermeni editor tarafından yayınlanmıs veya fotoğrafı bir Ermeni fotoğrafcı tarafından cekilmis kartpostallar; Bir Ermeni tarafından baska bir Ermeniye yollanmıs uzerinde Ermenice yazıların bulunduğu kartpostallar; Sahibi Ermeni olan fabrika otel ticarethane vb yerlerin tanıtıldığı kartpostallar. İzmit te Ermeni mahallesi Serginin acılıs tarihinde Birzamanlar Yayıncılık’tan cıkacak olan aynı konulu kitapta ise bir kısmı sergide de kullanılmıs olan 750 kadar kartpostal 100 yıl once Turkiye’de Ermenilerin varlıklarına iliskin Ermeni Osmanlı ve Batılı kaynaklardan yararlanarak hazırlanan bir metinle birlikte yer alıyor. Adana da Aramyan Ermeni Mektebi Tarih: 8 - 19 Ocak 2005 (Pazar haric her gun) Saat: 11.00-19.30 Karsı Sanat Calısmaları İstiklal Cad. Elhamra Han. No: 258 Kat 2 Beyoğlu Tel: (212) 245 15 08 Faks: (212) 245 37 00 ayse@karsi.com karsi@karsi.com