SEVGİLİ SAMATYALILAR Samatya daki bu kutsal mabedde 543 yıldır kendi dilimizle ve adetlerimize gore Surp Badarak ı sunabildigimiz icin Tanrı ya sukurler olsun. Bu pazar kutladıgımız Varaka Hac yortusu halkımızın kimliği ile butunlesmis olan geleneksel yortulardan biridir. Totig ve Hovel adındaki iki munzevi Sp. Hripsime ve arkadaslarının 3 uncu yuzyılın sonlarına doğru Van ın Varak (Erek) Dağı ndaki bir mağarada sakladıkları Kutsal Hac parcasını 370 yıl kadar sonra halkın Arap istilalarının baskısı altında eziyet cektiği bir donemde bulurlar. Bu olayın anısı bizlere su telkinde bulunuyor: Hangi sartlar altında olursa olsun carmıhın uzerinde ruhlarımızın kurtulusu icin verilen İlahi Kurban ı unutmamalı kimliğimizi korumalı kaybetmissek yeniden bulmalıyız. Varaka Hac yortusu arefe gununde ise Sp. Kevork un yortusu kutlanmaktadır. Bu aynı zamanda Samatya daki Surp Kevork kilisemizin de isim gunudur. Bu yortuda hayatına kasteden tum tehlikelere ve tehditlere rağmen tam bir adanmıslık orneğiyle Krisdos un Hacına bağlılığını surduren iman kahramanını anıyoruz. Sp. Kevork yortusu da bizlere Kilise nin ve her bir gercek Kilise uyesinin dunyada bitmek tukenmek bilmeyen bir mucadeleyi surdurmek zorunda olduğunu anımsatıyor. Bu tanrıtanımazlığa yozlasmağa ve materyalizme karsı cetin bir mucadeledir. Sevgili Samatyalılar semtinizin ve semt sakinlerinizin cok değistiğini sizler de sohbetlerinizde hep dile getiriyorsunuz. Guzel dilimizin unlu uzmanlarından Prof. Hracya Acaryan nurlu Tum Ermeniler Gatoğigosu 4. Kevork Keresteciyan gibi buyuk onderler ve onculerin yetistiği 1461-1641 yılları arasında İstanbul daki patriklerimizin ikamet ettiği Samatya ne yazık ki yozlasmanın pencesinde kıvranıyor. Ote yandan Samatya can sesini duyduğunda halkımızın birkac dakikada kilisesini doldurduğu İstanbul daki tek semtimizdir. Yaklasık besbucuk yuzyıldır varlığını surduren Tbrats Tas kurduğu Sahakyan Korosunun 300 uncu kurulus yılını kutluyor. Sahakyan İstanbul un en kalabalık korosudur. Aynı sekilde Samatya daki Sahakyan-Nunyan lisemiz 438 oğrencisiyle bu yıl yine İstanbul daki en kalabalık azınlık cemaat okulu olma ozelliğine sahiptir. Sevgili Samatyalılar din dil ve kulturel değerler acısından her ne kadar bir gerileme hukum suruyorsa yine de unutmamak gerekir ki semtinizin atmosferi geleneklerimizle yukludur bunu hepimiz de duyumsayabiliyoruz. Patrikliğimizin ilk merkezinin Ruhani Evlatları Cocuklarınızı Ermeni kilisesine ve okuluna yonlendirin. Surp Mesrob un bize hediye ettiği harfler ve Hristiyanlık kadar eski olan kilisemizin ilahileri halk sarkılarımız ve danslarımız bu tarihi semtimizdeki geleneksel atmosfer cocuklarınızın Ermeni Hristiyan kulturunu solumalarına kimliğiyle barısık bireyler olarak eğitilebilmelerine; ileride onların da dini hayri ve toplumsal kurumlarımıza sahip cıkmalarına olanak sağlayacaktır. Sizlere ciddi bir uyarıda bulunmak istiyorum! Kutsiyetlerin değerini altın veya gumusle tartmayınız. Calısan insan her zaman ekmek parasını kazanabilir. Ancak manevi ve kulturel değerler goz ardı edilirlerse birkac nesil sonra yozlasan değerleri onarmak veya bulabilmek neredeyse imkansız hale gelir. Sadece Samatya da ve İstanbul un diğer semtlerinde değil Diaspora daki tum Ermeni cemaatleri bu tehlikeli yozlasma surecinde hızla ilerlemektedir. Dinsizliğin kimlik bunalımının materyalizmin ve suursuz tuketiciliğin doğal sonucları yasanmaktadır. İste benim yureğimdeki en buyuk acının nedeni budur. Ege Denizi ndeki tarihi Nisiros Adası nın Surp Asdvadzadzin Manastırı ndayım. Avluda oturmus İstanbul yonune bakıyor Samatya Surp Kevork Kilisesi nin her bir uyesi icin dua ediyorum. Samatya daki Sevgili Cemaatim Krisdos u seven imanlılar; kilisenizin değerli ruhanisiyle kiliseniz vakfının yoneticileriyle sargavaklarınız ve tbirlerinizle okulunuz idaresi ve oğretmenlerinizle derneğinizle kadınlar ve sosyal yardım kollarınızın ve diğer tum sosyal gruplarınızın uyeleriyle birlikte tek vucut ve tek ruh olmanızı istiyorum. Bir sevgi yumağı olusturun. Samatya nın din eğitim ve kultur hayatına yeni bir heyecan katın. Yureklenin. Aranızda ayırımcılık tohumları eken boluculuk yapıp her cesit kutsiyeti ayaklar altına alabilen insanlarla hemfikir olmayın. Boyleleri kisisel hırs ve cıkarları veya bencil arzuları sozkonusu olduğunda her cesit kotuluğu yapma eğilimindedirler. Siz dininize inancınıza kilisenize sadık kalın; dilinizi ve kulturunuzu koruyarak kimliğinizle pekisin; yasalara saygılı iyi ve bilincli vatandaslar olun. Rab bin emri uyarınca Tanrı yı ve birbirinizi sevin. Samatya Kilisemizin isim gunu vesilesiyle sizleri yurekten kutluyorum kimliğinizle barısık olmanızı ve onunla ovunmenizi ve cemaatimizin kutsal değerlerine sahip cıkmanızı diliyorum. Pederane takdis ve dualarımla + MESROB BADRİARK 21 Eylul 2004 LRAPER Kilise Bulteni 25/09/2004 Ermeni Patrikliği TR-34130 Kumkapı İstanbul Sorumlu Mudur: Peder Dırtad Uzunyan Editorler: Kıd.Ped.Dr.Krikor Damatyan Vağarsag Srg. Seropyan Basın Sozcusu: Av. Luiz Bakar T: +90 (212) 517-0970 F: +90 (533) 942-7019 El-mek: lraper@lraper.org