ºñÏáõß³µÃÇ 12 ÚáõÉÇë 2004ÇÝ Å³ÙÁ 17©30ÇÝ« Ü©²©î© Ø»ëñáå ê© ä³ïñdzñù гÛñÁ` ºñáõë³Õ¿ÙÇ Úáõݳó ÆñÇÝ¿áë ² ä³ïñdzñùÁ ¹ÇÙ³õáñ»ó ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ Û³ñÏÇ ë³Ý¹áõÕÝ»ñáõÝ ·ÉáõËÁ »õ Çñ»Ý §´³ñÇ ·³Éáõëï¦ Ù³ÕÃ»ó£ ºñÏáõ Ñá·»õáñ å»ï»ñÝ áÕç³·áõñáõ»É¿ Û»ïáÛ« ÆñÇÝ¿áë ä³ïñdzñùÁ ³é³çÝáñ¹áõ»ó³õ Ø»ëñáå ä³ïñdzñùÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý Áݹáõݳñ³ÝÁ« áõñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÇõñ»ñÁ å³ïáõ³ëÇñáõ»ó³Ý Ûá·Ýáõû³Ý ëáõñ×áí£ Ð³Ûáó »õ Úáõݳó ä³ïñdzñùÝ»ñÁ ³Ûëï»Õ ½ñáõó»óÇÝ ºñáõë³Õ¿ÙÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ ÷áËÛ³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ£ Úáõݳó ÆñÇÝ¿áë ä³ïñdzñùÁ Û³ñ·³Ýùáí ÛÇß»ó ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ð³Ûáó ѳݷáõó»³É ºÕÇß¿ ä³ïñdzñùÁ« гÛñÇÏ ²ëÉ»³Ý»³Ý »õ ÎÇõñ»Õ ³µÇÏ»³Ý ëñµ³½³ÝÝ»ñÁ« »õ äáÉëáÛ ºñ³Ý³ßÝáñÑ ³ñ»·ÇÝ ´ ä³ïñdzñù ³½³Ý×»³ÝÁ£ Èð²´ºð 12/07/2004 гÛáó ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ä³ñµ»ñ³Ï³Ý î»Õ»Ï³ïáõ Ermeni Patrikligi, TR-34130 Kumkapi, Istanbul îÝûñ¿Ý` ²ñÅ© î© îñ¹³ï øÑÝÛ© àõ½áõÝ»³Ý ²© ÊÙµ³·Çñ` ²ñÅ© î© ñÇ·áñ ²õ© øÑÝÛ© î³Ù³ï»³Ý ´© ÊÙµ³·Çñ` ´ñß© ì³Õ³ñß³Ï êñÏ© ê»ñáíµ»³Ý سÙÉáÛ µ³Ýµ»ñ` Æñ³õ³·¿ï îÏÝ© Èáõǽ ä³ù³ñ T: +90 (212) 517-0970 F: +90 (212) 516-4833 E-mail: lraper@lraper.org