Verjine Sıvaslıyan’ın "Ermeni Soykırımı ve Tarihsel Hatırat" isimli eseri Dikran Dzulikyan’ın cevirisiyle Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi (EUBA) ve Ermeni Soykırımı Muze-Enstitusu tarafından ingilizce olarak yayımlandı. Kitapta Batı Ermenistan Kilikya ve Anadolu’nun ermeni yoğun 70’den fazla mahalinde yaşamış ve 1915-1922 arasında gercekleşen olaylara tanık olanların aktardığı anılar şiirler ağıtlar yer almakta. Eserde Adana Kayseri Kutahya Bursa yoresi Ermenilerinin coğunlukla turkce kullandıkları bunun bir turkleştirme ve zorla din değiştirme siyasetinin bir parcası olduğu vurgulanmakta. Eserin editoru EUBA muhabir uyesi Sargis Harutyunyan yazarın calışmasının Ermeni Soykırımı teması etrafında halkın oluşturduğu sozlu edebiyatın ilk kez bilimsel cercevede ele alındığını hatta turkce olarak yeralan ermeni halk şarkı ve ağıtlarının turk ve proturk tarihcilere karşıt tez oluşturması anlamında tarihi belge niteliği taşıdığını soyledi. Kitabın ilerde Turkce versiyonu da yayımlanacak