Bir kutsal kitabi macera romani gibi okur orada anlatilanlarin kelime anlamindan otesine gecemez ve buna da koru korune inanirsaniz bagnaz olursunuz. Cunku olay varilmak istenen sonuca goturen bir aractir; iletilmek istenen fikir ve duygularin simgesidir. Hele soz konusu olan insanlarin gunahlari icin aci cekip onlari sevgi dolu ve barisci bir yasam tarzina yonlendiren bir peygamberin size tokat atana obur yanaginizi cevirmeyi soyleyen Isa nin ogretisiyse! Gayet iyi bir oyuncu ve yonetmen olan Mel Gibson Tutku-Hz. Isa nin Cilesine imza atarak benim ve dunyanin dort bir yaninda milyonlarca insanin gozunde bir bagnaza donustu. Cok yazik... Bu baglamda film de kac yuz milyon dolar kâr getirirse getirsin ciddiye alinmayacak bir yapit haline geldi. Cunku tek amaca odaklanmis: Duygu istismarina. Merhamet ozveri pismanliktan cok nefret intikam dusmanlik duygularinin istismarina. Isa Mesih Cesuryurek! Edebiyat uyarlamalari icin sik sik yapilan bir elestiri vardir: Yalniz olayi anlatmis yapitin derinligine inememis satir aralarini aktaramamis deriz. Mel Gibson in Incil e yaptigi da bu: Isa nin Yahuda tarafindan ihbar edilip yakalanisindan carmiha gerilisine dek gecen surede cektigi cileyi asagilanmasini dovulmesini adil olmayan bicimde yargilanip mahkum edilmesini kirbaclanmasini basina dikenli telden tac takilmasini kan revan icinde carmihini tasimak zorunda birakilmasini yolda itilip kakilmasini carmiha civilenmesini iki saat boyunca ayrintili bicimde izliyoruz. Boylece film Isa ninki kadar izleyicinin de cilesi haline geliyor. En fenasi bir gozu kapanmis kanla kapli lime lime bir et yigini halinde Isa yi izlemek insani rencide etmiyor tiksindiriyor. Inancli olanlar bir yana duyarli insanlarin bile boyle bir iskenceye katlanmasi mumkun degil. Korku ve siddet filmleriyle kasarlanmis bir elestirmen olarak yer yer sadece goz ucuyla bakip sado-mazo Hiristiyan pornosu misali igrenerek izledigim Tutkuya benimle gelen arkadasim -40 li yaslarinda gormus gecirmis bir erkek televizyoncu- salondan kacti. Bu kadar oznel ifadelere yer veriyorum cunku Tutku gore denen kanli korku filmlerini mumla aratiyor. Onlarda da sik sik karsimiza cikan seytan ve cinler burada da eksik degil. Hani Mel Gibson artik ayyuka ciktigi uzre mumin bir gelenekci Katolik olmasa yavaslatilmis cekimlerle Isa uzerine Matrixvari bir aksiyon da iceren bir korku filmi cekmeye calistigini dusunebilirdik! Cunku 1970 yil oncesinin Kudus unu andiran bir gercek mekanda (Matera Guneydogu Italya) cekilen bir filmde MTV ekolu yeniyetme bir yonetmen gibi yerli yersiz bolca gorsel efekt kullanarak Jesus Christ Braveheart / Isa Mesih Cesuryurek gerceklestirmis. Bu kadar sinematografik numara filmi sinemanin oyku anlatmanin dinin inancin esasindan uzaklastirip ucuzlatmis. Bir de ustune sadistce siddet kullanimi Yesilcam filmlerindeki kotu adamlar misali kahkahalar atarak iskence yapan sarhos Romali askerler Isa nin idamini talep eden isterik Yahudi din adamlari ve linc psikolojisiyle kendinden gecmis bir kalabalik araciligiyla bariz antisemitizm aralarindan pis pis bakarak suzulen sarisin bir kadin suretindeki Seytan Yahuda yi vicdan azabiyla kavuran kucuk cinler boylesine sik ve pahali otantik olmasi icin Aramice ve Latince konusulan (ama diyaloglar zor ezberlendigi icin olsa gerek oyuncular tane tane konusuyor) bir film icin kabul edilemeyecek ciddiye alinmasini engelleyecek ogeler. Ote yandan Isa yere dustugunde onun bakis acisindan yapilan cekimler islevsel degilse de ilginc sayilabilir. Carmiha gerildigi sirada gokten dusen yagmur damlasi icinden gorunen plan -bir anlamda Tanri nin gozyasi- hos bir tasarim. Filmde insani duygulari harekete geciren tek sekans ise Meryem in carmih sirtinda Kudus un yokus merdivenlerini tirmanan oglu yere dusunce cocukken dustugunde nasil onu kucagina alip avuttugunu animsadigi flashback... Gibson a acik davet Iki saatlik iskencenin ardindan ben bu kadar harap oldumsa kim bilir Mel Gibson ne hale gelmistir boyle bir projeyle yillarca ugrastiktan sonra... Ona buradan cagrida bulunuyorum: Bay Gibson takmayin bunlari kafaniza Yarin Paskalya bu yil gecti ama gelecek yil konugumuz olun. Size mis gibi sakiz ya da mahlep kokulu corek yaprak sarma ve baska zeytinyaglilar kizartmalar ve daha neler neler ikram ederiz. Yumurta tokustururuz. Kazanirsaniz icinden badem sekeri cikan cikolatadan tavsan hediye ederiz. Isa carmiha gerildi diye dovunmez goge yukseldi diye sevinirsiniz. Bu arada Sefarad sarkilari dinleriz boyle hazin ve guzel sarkilar besteleyip yorumlayan insanlari kucaklamak istersiniz. Seneye bekleriz. Tutku-Hz. Isa nin Cilesi / The Passion of the Christ Yonetmen: Mel Gibson Oyuncular: Jim Caviezel (Isa) Maia Morgenstern (Meryem) Monica Bellucci (Mecdelli Meryem) Goruntu: Caleb Deschanel Senaryo: Benedict Fitzgerald Mel Gibson Muzik: John Debney