Bir Medz Bahk Gelenegi : Mirmiras - Haber Arşivi 2001-2011
26 Nisan 2024 - Հակական տոմար - Տարի : 4516 / Ամիս : Ահեկան / Օր : Նպատ / Ժամ : Շառաւիղեալ

Haber Arşivi 2001-2011 :

22 Şubat 2004  

Bir Medz Bahk Gelenegi : Mirmiras -

Bir Medz Bahk Gelenegi : Mirmiras

Her etnik grubun kendine ozgu bayram gelenekleri oldugu bilinen bir seydir. Almanlar ın her dem yesil cam agacından hazırladıkları ve artık tum dunyaya yayılmış olan Yılbaşı ağacı Amerikalılar ın Haloween bayramında icine mum koydukları oyuk bal kabakları Anadolu Turk unun Hıdırellez de yaktığı ateş ya da Kandil gecelerinde yenilen simit gibi simgelerin halkların geleneklerinde ozel yerleri vardır. Bu gibi ozel ayrıntılar Ermeni folklorunde de bulunuyor. Orneğin Yılbaşı nda bereket simgeleri olan nar ve anuşabur (ozel aşure tatlısı) Surp Dznunt (Noel) oncesi yedi mumun yakılması Meryem Ana yortusunda uzumun takdisi ve daha bircok benzer simge gibi MIRMIRAS da Ermeniler tarafından Medz Bahk ta (Buyuk Oruc) ozellikle Anadolu koylerinde yaygın şekilde kullanılırdı. MIRMIRAS asık suratlı surekli aksilenerek diline veren homurdanan mırıldanan kişi anlamına gelmektedir. Ozellikle sosyal ortama uymak uzere isteksizce oruc tuttuğu icin suratını asan insanlarla alay edildiğinde kullanılan bir terim olduğu sanılıyor. Mormoros ise somurtkan bir koşede suspus oturan asık suratlı kişi anlamına geliyor. MIRMIRAS a Eleşkirt te AGLATİZ Bayburt ta KOKORİC Nahicevan da SISUN Pasin de AKHELUDZ denildiği yore edebiyatından biliniyor. MIRMIRAS yemek odasının tavanından bir iple asılıyor. Buyukce bir mor soğana herhangi bir kuşun (tavuk horoz ordek kaz hindi şimdilerde devekuşu...) yedi tuyleri eşit aralıklarla fırıldak şeklinde batırılıyor. Soğanın altına da kırmızı kuru biber asılıyor. Yedi tuyler Medz Bahk ın yedi haftalarını kirmizi biber ise oruc tutmayan tovbesiz insani bekleyen manevi ateşi simgeliyor. Mor soğan ise yedi gunahlar (kibir kıskanclık ofke tembellik maddeperestlik ya da materyalizm oburluk ve şehvet) ile yaralı olan gonulu simgeliyor. İnsan ancak tovbe ederek ya da tovbesini yenileyerek rahatlıyor soğanın en derinindeki ic kısım gibi Mesih İsa nın sayesinde arınıyor bembeyaz oluyor. Paregentan ı (karnaval) takip eden Pazartesi gunu asılan MIRMIRAS tan Medz Bahk taki her bir Cumartesi akşamı akşam duasından sonra tuylerden biri cekiliyor. Son tuy de Kutsal Cumartesi Surp Zadik (Paskalya) arefe toreninden once cekiliyor. Mor soğan ise arefe toreninden hemen sonra kiliseden eve donulduğunde kırılıyor ve arefede yenmesi geleneksel olan balık ile (İstanbul da lakerda) bir guzel yeniliyor.




Bu haber kaynağından gelmektedir.

Haber metninde yer alan görüşler haber kaynağı () ve yazarına ait olup,
bolsohays.com sitesi haber hakkında herhangi bir görüş üstlenmemektedir.

Opinions expressed are those of the author(s)-(). They do not purport to reflect the opinions or views of bolsohays.com
+