Yürütme organı, "Ermenistan Cumhuriyeti ve İran İslam Cumhuriyeti topraklarında taşınan mallar ve taşıtlara ilişkin ön bilgi alışverişinin organizasyonu hakkında (Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru)" tutanağının taslağının imzalanması teklifini onayladı. Özellikle, "Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru"nun uygulanması amacıyla taraflar, malların ve taşıtların diğer tarafın ülke topraklarına girişinden önce, mallar, taşıtlar ve dış ekonomik faaliyetlerin katılımcıları (bu arada yük taşıyıcıları ve çalışanları) hakkında, tutanakta belirtilen koşullara uygun olarak elektronik ortamda bilgi alışverişi yapacaklardır. "Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru", gümrük mevzuatı ihlali riski düşük olan faaliyetlere sahip subjeler için uygulanacaktır. Basitleştirmeler, kişisel kullanımdaki taşıtlar hariç olmak üzere, "Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru"ndan gönüllülük ilkesine göre yararlanacak Ermeni ve İranlı subjeler için tüm türdeki taşıtlar ve tüm türdeki mallar için uygulanacaktır. "Basitleştirilmiş Gümrük Koridoru"nun hayata geçirilmesinin temel amacı, dış ekonomik faaliyetlerin yasalara uyumlu katılımcıları için daha elverişli koşullar yaratmaktır; özellikle de tarafların ülkelerindeki gümrük makamlarında malların gümrük kontrolü ve işlemlerine ilişkin prosedürlerin hızlandırılması, gerekli belgelerin azaltılması...


AI աջակցութեամբ թարգմանութիւն. Այս յօդուածը ինքնաշխատ կերպով թարգմանուած է հայերէնէ թրքերէն:
https://iravaban.net/570553.html