Ermenistan’daki El yazmalar müze-enstitüsü oaln Matenadaran’da saklanan Dağlık Karabağ’a ait yazılı mirasın restorasyonu ve tanıtımı amacıyla, Mesrop Maştots Antik El Yazmaları Araştırma Enstitüsü tarafından ABD'nin desteğiyle bir program başlatıldı. ABD Büyükelçisinin Kültürel Varlıkları Koruma Fonu, bu projeye 74.000 dolar tahsis etti.

Ermenistan Eğitim, Bilim ve Kültür Bakanı Zhanna Andreasyan, etkinlikte yaptığı konuşmada, Dağlık Karabağ’ın el yazması mirasının Ermeni kültüründe özel bir yere sahip olduğunu belirtti. Bu mirasın, benzersiz el yazmaları ve zengin gelenekleriyle dünya çapında yeterince tanıtılmadığını ifade etti. Programın, bu önemli kültürel mirasın restorasyonu ve daha geniş kitlelere tanıtılmasına katkı sağlayacağını vurguladı.

ABD Büyükelçisi Christina Quinn ise, üç yıl sürecek bu programın, Dağlık Karabağ’ın tarihi ve kültürel değerlerini yansıtan 13. yüzyıla ait el yazmalarını korumayı amaçladığını dile getirdi. Programın, ABD Büyükelçiliği tarafından desteklenen 15. kültürel koruma projesi olduğu ve yeni projelerin hayata geçirilmesinin hedeflendiği açıklandı.

Matenadaran Direktörü Ara Khzmalyan, projeye katkı sağlayanlara teşekkür etti ve programın hayata geçirilmesinin Ermeni kültür mirası açısından büyük önem taşıdığını ifade etti.

Bu restorasyon çalışması, özellikle Gandzasar, Dadivank ve diğer Ermeni ortaçağ manastırlarında oluşturulmuş yazılı mirası ve tarihi belgeleri korumayı ve tanıtmayı amaçlıyor. Aynı zamanda bu mirasın uluslararası alanda daha iyi bilinmesini sağlama hedefini taşıyor.