16 Mart 2014
Tarihte Ermeni şehri olarak anılan, bugün Türkiye – Ermenistan sınırlarında Kars’ın içinde kalan Ani kenti ile ilgili haber yapan Anadolu Ajansı kentin geçmişinden ‘Ermeni’ kimliğini sildi.
İstanbul’dan Agos gazetesinde yer alan haberde şunlar kaydedilmekte:
«Ajansın haberine göre yaklaşık 7 bin yıllık geçmişe sahip şehre ilk yerleşen topluluk Saka Türkleri, en önemli eserleri ise camileri!
Tarihte Ermeni şehri olarak anılan, bugün Türkiye – Ermenistan sınırlarında Kars’ın içinde kalan Ani kenti ile ilgili haber yapan Anadolu Ajansı kentin geçmişinden ‘Ermeni’ kimliğini sildi. Ajansın haberine göre yaklaşık 7 bin yıllık geçmişe sahip şehre ilk yerleşen topluluk Saka Türkleri, en önemli eserleri ise camileri!
2008’de Kültür Bakanlığı’nın Ani için kurduğu tanıtım içerikli internet sitesinde ‘Ermeni’ sözcüğünü geçirmemesinden 6 yıl sonra benzerini Anadolu Ajansı 1 Mart’ta abonelerine geçtiği özel haberinde yaptı.
Haberde, “İlk yerleşimin M.Ö. 5000’lerde başladığı Ani’de, Saka Türkleri, Sasaniler, Bağratlı Beyliği, Bizanslılar, Şeddat Oğulları Beyliği, Anı Gürcü Atabeyleri, Harzemşah Devleti, İlhanlılar, Karakoyunlular, Akkoyunlular, Osmanlı Devleti ve Ruslar hüküm sürdü” denildi.
Anadolu Ajansı, Ani kentinden geçen büyük medeniyetleri sıralamaya Saka Türkleri’nden başlarken, Kültür Bakanlığı’nın eleştirilere neden olduktan sonra değiştirilen internet sitesinde ilk sırayı Urartu’lar alıyor. Bir sonraki cümlede ise açıkça bölgenin Ermeni geçmişine “Ermeniler Döneminde, Kars Irmağı havzasının bulunduğu bölge Vanand/Vanant adıyla tarih kaynaklarında geçmektedir” cümlesi ile atıfta bulunuyor.
Aynı sitede Ermeni Bagratlı Sülalesi’nin eserlerin büyük bölümünü yaptırdığı ifade edilirken, Anadolu Ajansı haberinde ‘Bağratlı Beyliği’ diye geçirilen yönetimin hangi kimliğe ait olduğu belirtilmiyor.
Ajansın haberinde bölgedeki mimari eserlerin sıralaması da cami ile başlıyor. Haberde “Ani Ören Yeri’nde bulunan ve ayakta duran eserler arasında yer alan camiler, surlar ve kiliseler de bu medeniyetlerin izlerini taşıyor.” deniyor. Şehir Ortaçağ mimarisini yansıtan sekiz kilisesiyle ünlü olmasına rağmen…
Geçen yıl biletli 23 bin 730 kişinin ziyaret ettiği antik kentin soğuk geçen kış şartlarına rağmen ziyaretçilerin ilgisini çekmeyi sürdürdüğü belirtilen haberde, İl Kültür ve Turizm Müdürü Hakan Doğanay da Ani Ören Yeri’nin Kars ve bölge turizmi için son derece önemli olduğunu söylüyor ancak onun da açıklamalarında kilise ve Ermeni tarihi vurgusu bulunmuyor. Antik şehrin yurt içi ve yurt dışından çok sayıda turist çektiğini ifade eden Doğanay, “Ani, tarih kokan bir yer. Bizim içinde önemli birdestinasyon alanı. Yaptığımız kazılarla Ani’yi gün yüzüne çıkarmaya çalışıyoruz. Ani bir ‘Iceberg’ ve yer üstünde olduğu kadar yer altında da gün yüzüne çıkmayı bekleyen çok sayıda eser var” diyor.».