01 Haziran 2013
Ermeni asıllı Udi sanatçı Yervant Bostancı, Ahmet Kaya, Yılmaz Güney, ve Aram Dikran`ın mezarlarını ziyaret ederek şarkılar söyledi.
Diyarbakır’da dünyaya geldikten sonra gittiği ABD’den 21 yıl sonra yeniden Diyarbakır’a dönme kararı alan Ermeni asıllı Udi sanatçı Yervant Bostancı, taşınma masraflarını Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın üstlendiğini söyledi.
Dönüş öncesi Diyarbakırlı yazar Şeyhmus Diken ile birlikte Paris’te Ahmet Kaya, Yılmaz Güney, Brüksel’de de Ermeni sanatçı Aram Dikran’ın mezarlarını ziyaret eden Bostancı Türkçe, Kürtçe, Ermenice sürgün ve memleket özlemini dile getiren şarkılar söyledi.
Diyarbakır’da Kürtler, Ermeniler, Türkler, Yahudilerin bir arada yaşadığı kitaplara konu olan ’Gavur Mahallesi’nde doğan ve 1992 yılında ABD’nin Los Angeles kentine yerleşen Ermeni asıllı udi Yervant Bostancı, hasretine dayanamadığı Diyarbakır’a dönme kararı aldı.
20 Haziran’da Diyarbakır’a gelecek olan Bostancı, önce Fransa’nın Paris kentinde Yılmaz Güney, Ahmet Kaya ve Brüksel’de Ermeni sanatçı Aram Dikran’ın mezarlarını ziyaret etti.
Diyarbakır’a dönüşünü, ’Ula Fılle(Hıristiyan) hoş geldin’ diye kitaplaştıran yazar Şeyhmus Diken ile birlikte Paris’e giden Yervant Bostancı, geziyi organize eden arkadaşları Seyfettin Özgezer’le Pere Lachaise Mezarlığı’nda Yılmaz Güney, Ahmet Kaya, Brüksel’de ise Aram Dikran’ı mezarları başında Ud çalıp Türkçe, Kürtçe ve Ermenice sürgün ve memleket özlemini dile getiren şarkılar söyledi.
ARAM TİGRAN’IN MEZAR TAŞINDA
Ermeni olmasına rağmen sanat yaşamı boyunca ağırlıklı olarak Kürtçe şarkılar söyleyen, bu nedenle Kürtler arasında hayli popüler olan ve 2009 yılında Yunanistan’da yaşamını yitiren Aram Tigran, Diyarbakır’da gömülmesini vasiyet etmesine rağmen izin verilmemesi nedeniyle Belçika’nın başkenti Brüksel’deki Jette Mezarlığı’na gömüldü. Ermeni Udi Yervant Bostancı ile Diyarbakırlı yazar Şeyhmus Diken’in ziyaret ettiği Aram Tigran’ın mezarındaki Abdullah Öcalan’ın yazısı dikkat çekti. Abdullah Öcalan Suriye’de bulunduğu yıllarda, o dönem televizyonlara çıkan Aram Dikran’a telefonla bağlanarak Kürtçe şarkı isteğinde bulunuyor, Tigran’da bunu anında yerine getiriyordu. Abdullah Öcalan’ın bu nedenle Aram Tigran için sarf ettiği Kürtçe ’Kürt ve Ermeni sanatçısı Aram Tigran Ortadoğu’nun bülbülüdür’ yazısı mezarında yer alıyor.
YILMAZ GÜNEY’İN MEZARINA KÜRTÇE MESAJ
Yazar Şeyhmus Diken ve Yervant Bostancı, Yılmaz Güney’in mezarına ayrıca Kürtçe, "Yılmaz, Diyarbakır’dan seni ziyarete geldik. Kürt Halkının selamlarını hürmetlerini getirdik" yazısı da bıraktı.
Bostancı, Almanya’nın Hamburg kentinde düzenlenen geceye katılıp davetlileri Kürtçe, Türkçe ve Ermenice şarkılarıyla coşturdu. Gecede Şeyhmus Diken ile birlikte ’Ula Fılle Hoşgeldin’ kitabını da imzalayıp söyleşi yapan Bostancı, "20 Haziran’da Türkiye ve Diyarbakır hasreti sona eriyor. Hazırlıklarımı tamamladım" dedi.
ONLARA MÜZİKLE DUA ETTİM
Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik ve Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Baydemir’in çağrılarına kulak verip ülkesine 21 yıl sonra dönecek ilk Ermeni olan Yervant Bostancı, şunları söyledi:
"Yazar arkadaşım Şeyhmus Diken ile birlikte memlekete dönmeden önce benim için büyük değerler olan Yılmaz Güney, Ahmet Kaya ve Aram Dikran’ın mezarlarını ziyaret ettik. Mezarlarında onlara ud ile sevdikleri şarkıları çalıp söyledim. Küçükken Yılmaz Güney’in bütün kartpostallarını biriktirirdim, ancak 12 Eylül darbesinden sonra hepsini korkudan yakmak zorunda kaldım. Kendisi hapisteyken yaptığı Yol filmini evde çok kısık bir sesle izlediğimi unutamıyorum. Paris’te mezarında onun en çok sevdiği parçalardan biri olan Neşet Ertaş’a ait ’Karadır bu bahtım kara’ türküsünü söylerken ben de çok duygulandım. Sevgili Ahmet Kaya ile aynı dönemlerin müzisyenleriydik. Çalıştığım her yerde onun eserlerini ben de okudum. Devrimci gençliğe adeta yaptığı eserlerle ölümsüz damgasını vurmuştu. Ben Amerika’dayken vefat haberini aldım. Çok üzüldüm. Gencecik ve daha hayatının en verimli çağında aramızdan ayrılmasına, dahası bizlerden koparılıp sürgünlere vesile olanlara hâlâ kırgınım, hâlâ dargınım. İnsanların şarkılardan, türkülerden bu denli korkmasına hâlâ aklım ermiyor. Aram Dikran ise müzik alanında çok büyük bir usta. Bir kez Türkiye’de ona çalıp söyledim. Beni çok beğenmişti. Sesinden, eserlerinden çok etkilendim. Herkesin, her milletin duası başka başkadır. Biz Ermeniler de dualarımızı müzikle yaparız. Ben de mezarlarında onlara çalıp söyleyerek dua ettim."
TAŞINMA MASRAFI KÜLTÜR BAKANLIĞI’NDAN
Bostancı, ABD’den 21 yıl sonra Türkiye’ye döneceğiyle ilgili haberin basında yer almasından sonra Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik’in Twitter’da kendisine kutlama mesajı yazdığını, Müsteşar Yardımcısı Nihat Gül ile Bakan Danışmanı İbrahim Sarıtaş’ın da kendisini Los Angeles’teki evinde ziyaret ettiğini söyledi. Bostancı şunları anlattı:
"Beni alıp yemeğe götürdüler ve çok ilgilendiler. Saatlerce sohbet ettik. Dönüşle ilgili herhangi bir sorunum veya bir ihtiyacımın olup olmadığını sordular. Ben de kendilerine teşekkür ettim. Amerika’daki eşyalarımın Diyarbakır’a kadar getirilmesiyle ilgili masrafları Kültür ve Turizm Bakanlığımız karşılayacak. Bakanımıza duyarlılığından dolayı en içten şükranlarımı sunuyorum. Dönüşümün, Türkiye’yi çeşitli baskılar ve ekonomik nedenlerden dolayı terk etmek zorunda kalan başta Ermeniler olmak üzere diğer bütün halklara örnek olmasını diliyorum. İnşallah onlar da benim gibi hasretini çektikleri ülkelerine artık geri dönerler. Zaten Kültür ve Turizm Bakanımız Ömer Çelik’in de bu konuda bir çağrısı olmuştu. Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkanımız Osman Baydemir de döndükten sonra bana Diyarbakır’daki Aram Dikran Konservatuar’ında hocalık işi vereceğini söyledi. Ona da teşekkür ediyorum."